{"id":16408,"date":"2026-09-16T16:42:20","date_gmt":"2026-09-16T15:42:20","guid":{"rendered":"https:\/\/polskaszkolaonline.ie\/?p=16408"},"modified":"2026-09-16T16:44:07","modified_gmt":"2026-09-16T15:44:07","slug":"20-lat-together-razem-centre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/polskaszkolaonline.ie\/en\/20-lat-together-razem-centre\/","title":{"rendered":"20 lat Together-Razem Centre"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"16408\" class=\"elementor elementor-16408\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-25f8ef5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"25f8ef5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-95729a4\" data-id=\"95729a4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2327e8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d2327e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a\"><div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t8c\/1\/16\/1f389.png\" alt=\"\ud83c\udf89\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> 20 lat <span class=\"html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/together.razem?__cft__[0]=AZgZbT1mXzbvW3_TTMos7lQEyo5j_0ho1KtCO9Helr6qmoLYYCe10LjD1oIIIMG4kEkCBBMn8Hx0vBOxGpnWZgbhYCmzLIoh1iA7VFFJaueyLwZjKaBEkvtnehKzxclTGLsD03rcBxs&amp;__tn__=-]K-R\"><span class=\"xt0psk2\"><span class=\"xjp7ctv\">Together-Razem Centre<\/span><\/span><\/a><\/span> <span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/te0\/1\/16\/1f1f5_1f1f1.png\" alt=\"\ud83c\uddf5\ud83c\uddf1\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t42\/1\/16\/1f1ee_1f1ea.png\" alt=\"\ud83c\uddee\ud83c\uddea\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span><\/div><div dir=\"auto\">Akademia Razem jest dumna, \u017ce mo\u017ce by\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 organizacji, kt\u00f3ra ju\u017c od 20 lat wspiera Poloni\u0119 w Irlandii. <span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t6c\/1\/16\/2764.png\" alt=\"\u2764\ufe0f\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> To dzi\u0119ki Together-Razem mo\u017cemy rozwija\u0107 nasz\u0105 szko\u0142\u0119, uczy\u0107 j\u0119zyka polskiego oraz wsp\u00f3lnie piel\u0119gnowa\u0107 polsk\u0105 kultur\u0119, tradycj\u0119 i nasze narodowe dziedzictwo.<\/div><div dir=\"auto\">Zapraszamy Uczni\u00f3w, Rodzic\u00f3w, Nauczycieli i ca\u0142e Rodziny do wsp\u00f3lnego \u015bwi\u0119towania!<\/div><\/div><div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"><div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t7e\/1\/16\/1f4c5.png\" alt=\"\ud83d\udcc5\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> 19 wrze\u015bnia 2026, sobota<\/div><div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t34\/1\/16\/23f0.png\" alt=\"\u23f0\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> 11:30<\/div><div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t2d\/1\/16\/1f4cd.png\" alt=\"\ud83d\udccd\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> Lord Mayor\u2019s Chamber, Cork City Hall, Anglesea Street, Cork<\/div><div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/td8\/1\/16\/1f39f.png\" alt=\"\ud83c\udf9f\ufe0f\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> Wst\u0119p wolny<\/div><\/div><div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"><div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t1f\/1\/16\/1f3b6.png\" alt=\"\ud83c\udfb6\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span> Go\u015bciem specjalnym b\u0119dzie Regionalny Zesp\u00f3\u0142 Frant\u00f3wka z Polski.<\/div><div dir=\"auto\">B\u0105d\u017acie z nami w tym wyj\u0105tkowym dniu<span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t6c\/1\/16\/2764.png\" alt=\"\u2764\ufe0f\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5fa11b8\" data-id=\"5fa11b8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5765e14 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5765e14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"721\" src=\"https:\/\/polskaszkolaonline.ie\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/807284863_1055856007230671_3171250768575730724_n-1024x721.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16410\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/polskaszkolaonline.ie\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/807284863_1055856007230671_3171250768575730724_n-1024x721.jpg 1024w, https:\/\/polskaszkolaonline.ie\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/807284863_1055856007230671_3171250768575730724_n-300x211.jpg 300w, https:\/\/polskaszkolaonline.ie\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/807284863_1055856007230671_3171250768575730724_n-768x541.jpg 768w, https:\/\/polskaszkolaonline.ie\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/807284863_1055856007230671_3171250768575730724_n-18x12.jpg 18w, https:\/\/polskaszkolaonline.ie\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/807284863_1055856007230671_3171250768575730724_n-600x422.jpg 600w, https:\/\/polskaszkolaonline.ie\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/807284863_1055856007230671_3171250768575730724_n.jpg 1158w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>20 lat Together-Razem Centre Akademia Razem jest dumna, \u017ce mo\u017ce by\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 organizacji, kt\u00f3ra ju\u017c od 20 lat wspiera Poloni\u0119 w Irlandii. To dzi\u0119ki Together-Razem mo\u017cemy rozwija\u0107 nasz\u0105 szko\u0142\u0119, uczy\u0107 j\u0119zyka polskiego oraz wsp\u00f3lnie piel\u0119gnowa\u0107 polsk\u0105 kultur\u0119, tradycj\u0119 i nasze narodowe dziedzictwo.Zapraszamy Uczni\u00f3w, Rodzic\u00f3w, Nauczycieli i ca\u0142e Rodziny do wsp\u00f3lnego \u015bwi\u0119towania! 19 wrze\u015bnia 2026, sobota [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16408","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ogolne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/polskaszkolaonline.ie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/polskaszkolaonline.ie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/polskaszkolaonline.ie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polskaszkolaonline.ie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/polskaszkolaonline.ie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16408"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/polskaszkolaonline.ie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16413,"href":"https:\/\/polskaszkolaonline.ie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16408\/revisions\/16413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/polskaszkolaonline.ie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/polskaszkolaonline.ie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/polskaszkolaonline.ie\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}